San Martin-go azkenengo berriak

'Charlando', de María González Alriols, gana el primer concurso de fotografía San Martín

La fotografía ‘Charlando’, realizada por la donostiarra María González Alriols, fue distinguida ayer con el primer premio del concurso de fotografía organizado por el Mercado San Martin y la Fnac. ‘Tiempo de recreo’, de Marcela Ramos MIramendi, y ‘Just a Break’ de Urdin Badies Corcostegui, han obtenido el segundo y tercer premio, respectivamente. El cuarto, ‘San Martin 6592 b’, de Francisco Javier Fernández, recibió una mención especial.

Zehaztu gabe

Banatu

Ostras gratinadas con paleta ibérica Gehiago ikusi
Falafel de huevos a la escocesa Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Exposición de las fotografías presentadas al concurso

Las más de 140 instantáneas presentadas al Primer Concurso de Fotografía ‘La vida en torno a San Martin’ pueden verse hasta finales de mes en el escaparate de la Fnac (calle Arrasate). Ante la imposibilidad de exponer todos los trabajos en un espacio de reducidas dimensiones, la organización del concurso ha editado un dvd que recoge todas las instantáneas y que se proyecta sobre una gran pantalla.

Zehaztu gabe

Banatu

Crema de alubias blancas con tosta de morcilla Gehiago ikusi
Crème de haricots blancs avec toast de boudin Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Mercado San Martín y la Fnac entregaron los premios del primer concurso de fotografía

El pasado viernes 21 de septiembre, coincidiendo con el segundo aniversario del Mercado San Martin, tuvo lugar en el Forum de la Fnac la entrega de premios correspondientes a la primera edición del Concurso de Fotografía ‘La vida en torno a San Martin’. El buen ambiente presidió un acto cuyos protagonistas indiscutibles fueron los cuatro ganadores del certamen.

Zehaztu gabe

Banatu

Brick de mouton Gehiago ikusi
Calmar croquants à la lime et au coriandre Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Mercado San Martín y la compañia del tranvía de San Sebastián organizan un concurso infantil de dibujo

La Compañía Municipal del Tranvía de San Sebastián y el Mercado San Martín han organizado un concurso de dibujo para niños, con el fin de promocionar la imagen del autobús y relacionarla con la Navidad. Unas fechas en las que precisamente la utilización del transporte público es fundamental para el buen funcionamiento del tráfico en la ciudad. Los dibujos finalistas serán la imagen de Navidad de DonostiaBus.

Zehaztu gabe

Banatu

Camembert au four avec de la confiture d’oignons Gehiago ikusi
Rosbif grillé avec des asperges Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Record mundial de elaboración de gildas

El próximo domingo 9 de diciembre el pasillo central del Mercado San Martín será escenario de una curiosa iniciativa gastronómica solidaria. Como antesala a la celebración de la Primera Feria & Congreso Mundial de la Cocina en Miniatura: D'Pintxos –se celebrará en San Sebastián entre el 12 y el 14 del próximo mes–, destacados cocineros, deportistas, políticos, presentadores y ciudadanos de a pié intentarán batir un récord mundial: elaborar 12.000 gildas.

Zehaztu gabe

Banatu

Rosbif zainzuriekin Gehiago ikusi
Falafel de huevos a la escocesa Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Más de 400 niños han participado en el concurso de dibujo

El próximo sábado 15 de diciembre se celebrará la entrega de premios entre los 451 niños que han participado en la primera edición del concurso de dibujo infantil, organizado por el Mercado San Martín y la Compañía Municipal del Tranvía de San Sebastián, con el fin de promocionar la imagen del autobús y relacionarla con la Navidad.

Zehaztu gabe

Banatu

Garaiko ilarrak urdaiazpiko eta arrautzarekin Gehiago ikusi
Urraburu zebitxea Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

El concurso del Mercado de San Martín recibe el doble de fotografías en su segunda edición

La temática elegida, ‘San Sebastián y el mar’, ha servido de inspiración para numerosas personas y la cantidad de obras que aspira a alguno de los premios duplica el del año pasado.

Un jurado compuesto por profesionales elegirá las fotografías ganadoras y los nombres de sus autores se darán a conocer el viernes 12 de septiembre en los medios de comunicación y en la web del mercado www.msanmartin.es

Zehaztu gabe

Banatu

Chipirones crujientes con lima y cilantro Gehiago ikusi
Almadrabazko hegamotza tartar erara Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

La donostiarra Ainhoa Loidi gana el segundo concurso de fotografía

La fotografía ‘Sillas vacías’, realizada por la donostiarra Ainhoa Loidi, ha sido distinguida hoy con el primer premio del concurso de fotografía organizado por el Mercado San Martín y la Fnac. ‘Varada en el mar’, de Aitor Isasa, y ‘Tantak’, de Ane Sobreviela Lizarralde, han obtenido el segundo y tercer premio, respectivamente.

Zehaztu gabe

Banatu

Ajoblanco de piñones con langostinos Gehiago ikusi
Rouleaux croquants de viande Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Cerca de 400 niñas donostiarras han participado en el segundo concurso de dibujo 'El autobús y la Navidad'

Premios

Zehaztu gabe

Banatu

Txipiroi kurruskariak lima eta zilantro ongarriarekin Gehiago ikusi
Ajoblanco de piñones con langostinos Gehiago ikusi
San Martin-go azkenengo berriak

Los dibujos participantes en 'El autobús y la Navidad' se exponen en la casa de cultura de Okendo

386 niños y niñas han participado este año en la segunda edición del concurso infantil de dibujo, organizado por el Mercado San Martín y DBUS, cuya entrega de premios tuvo lugar el sábado 13 de diciembre en el Forum de la Fnac.

Zehaztu gabe

Banatu

Ostras gratinadas con paleta ibérica Gehiago ikusi
Falafel de huevos a la escocesa Gehiago ikusi

Orriak